top of page

DOKUMENTE und BRIEFE

11.12.2021

AN PAPST FRANZISKUS UND ALLE BISCHÖFE DER KIRCHE


Eure Heiligkeit,
 

Wir haben diesen Brief unserem Bruder Don Mattia von Mediterranea, der Menschen rettet, anvertraut, um ihn an Sie weiterzuleiten.


Wir sind immer noch die Flüchtlinge und Asylsuchenden, die im Stich gelassen und verlassen wurden. den drastischsten gefährlichen Umständen seit dem 2. Oktober ausgesetzt. 

Wir freuen uns über Ihre Antwort auf unseren vorherigen Brief aus dem Jahr13. Oktober in dem Sie Ihre Verbundenheit mit uns im Kampf ums Leben zum Ausdruck gebracht haben. Doch ungeachtet Ihrer Appelle an die Behörden und Staatsoberhäupter, auf dem Meer abgefangene Menschen nicht in Länder zurückzuschicken, in denen sie Menschenrechtsverletzungen, Folter, willkürlichen Inhaftierungen, Erpressung und lebensbedrohlichen Kreisen wie Libyen ausgesetzt sind; Dennoch sehen wir, dass die Frontex und die libysche Küstenwache immer noch Menschen nach Libyen zurückbringen und sie in Konzentrationslagern festhalten, wo sie versklavt werden.

Wir wenden uns insbesondere an Europa und Italien, um ihre Hilfe zu erhalten, da viele von uns Wir waren in Internierungslagern, wo wir unvorstellbare Schrecken erlitten haben, weil wir von der sogenannten libyschen Küstenwache auf See gefangen wurden, und wir wissen, dass Italien diese Pushbacks organisiert und finanziert und Frontex oft dabei kooperiert.

 

Für Flüchtlinge wie uns  die letzten Monat Opfer der Razzien in Gargaresh wurden, ist das Leben nicht mehr auf unserer Seite, wir haben die Hoffnung verloren, wir fühlen uns weiterhin allein und versinken in Verzweiflung. Das UNHCR sagt, dass sie uns nicht beschützen/unsere Sicherheit garantieren können, sobald wir wieder in den libyschen Gemeinden sind. und können uns auch nicht evakuieren, die libysche Regierung betrachtet uns nicht als Menschen, wir werden häufig willkürlich inhaftiert  und als Kriminelle dargestellt, während wir in Wirklichkeit Kriegsopfer sind, die aus ihren Herkunftsländern fliehen. 

Wir sind wieder einmal Opfer politischer Spiele. da UNHCR Propaganda und Werbung macht, um uns zu helfen. Was ihnen wichtig ist, ist der Ruf ihrer Organisation. Sie tun nicht so viel, um der libyschen Regierung entgegenzutreten, um uns und unser Recht auf Leben zu schützen. Wir werden mit Rassismus und Hass bedient. von der libyschen Regierung und dem UNHCR in Libyen, wo dann unsere Rechte usurpiert und verletzt werden. 

Wir wurden von der Afrikanischen Union im Stich gelassen, wir haben Briefe an sie geschrieben, unsere blutenden Stimmen in Radio- und Fernsehsendern geteilt; Sie fordern ihre größtmögliche Präsenz, um uns aus dieser Hölle herauszuholen, in der unsere Frauen und Kinder keinen Zugang zu den lebensnotwendigen Dingen haben. Wir sterben jeden Tag mit dem einzigen Traum, beschützt und in Sicherheit gebracht zu werden, wo wir ein menschenwürdiges Leben führen können. 

Wir appellieren erneut an Sie, Ihre Nähe zu uns aufrechtzuerhalten, mit den Behörden zu sprechen und humanitäre Korridore zu schaffen. und Staaten, die  kann uns aus dieser irdischen Hölle, der wir ausgesetzt waren, empfangen. 43 Tage auf der Straße ohne Unterkünfte, Toiletten, richtige Nahrung und Trinkwasser, Regen und Kälte ausgesetzt, war und ist nicht unser Wunsch/Wille, aber wir wurden so hart getroffen und mit dem  Angesichts der wiederholten Kreise der Gewalt, denen jeder von uns ausgesetzt war und denen wir unterworfen waren, wissen wir nicht, wohin wir gehen sollen, die libysche Gesellschaft ist nicht bereit, uns wieder als Menschen aufzunehmen, wir haben geblutet und Wir wollen nicht mehr bluten als diese, da mehrere unserer unschuldigen Brüder durch diesen abscheulichen und barbarischen Akt des Rassismus verloren gegangen sind. 

Du bleibst unsere einzige Hoffnung, bitte hilf uns 😭😭😭😭 Das sind die Tränen von uns allen, Kindern, Frauen und sanftmütigen Männern. Wir haben vielleicht nicht das Recht zu entscheiden, wo wir sterben, aber bitte, wir wollen hier in Libyen nicht sterben. 
 

® Alle Rechte vorbehalten. Flüchtlinge und Migranten in Libyen 2021

bottom of page